Les boîtiers de protection et d'environnement IP 66 et NEMA 4-4X, conçus sur mesure, protègent les imageurs et émetteurs OSID de la poussière et de la pénétration de l'eau dans les environnements industriels. Les boîtiers ne peuvent être utilisés qu'avec des systèmes 1 sur 1. Les boîtiers vitrés sont fabriqués en ABS. La fenêtre en verre provoque une atténuation minimale des rayons UV et IR. L'installation et l'entretien sont extrêmement faciles. Le boîtier de l'imageur est équipé de deux presse-étoupes pour faciliter le câblage. Le boîtier de l'émetteur peut être utilisé avec un émetteur alimenté par batterie ou un émetteur câblé de 24V. Pour accéder à la prise FTDI de l'imageur, le couvercle doit être retiré. Une entrée séparée directement sous la prise FTDI est normalement scellée mais peut être équipée d'un presse-étoupe supplémentaire fourni avec le boîtier pour l'entretien ou la mise à niveau de l'imageur. Le boîtier de l'imageur et celui de l'émetteur comportent tous deux trois raccords à vis pré-percés pour le montage fixe de l'unité. L'imageur est doté d'une fenêtre en verre supplémentaire au bas du boîtier pour permettre aux LED d'alarme et de défaut d'être visibles par le bas. En cas de risque de condensation, les deux boîtiers peuvent être équipés à l'intérieur d'un dispositif de chauffage d'une puissance minimale de 5 W.